Questa tesi vuole cercare di fare luce sulla situazione attuale della narrativa giapponese nel panorama editoriale italiano, con riferimento particolare agli anni più recenti; su come venga tradotta e recepita dai lettori. In quest'analisi verranno prese in considerazione anche interviste a traduttori e casi singoli di case editrici o collane attive nella pubblicazione di narrativa giapponese.
Il Giappone sullo scaffale: la narrativa giapponese e l'editoria italiana
Testa, Elena
2019/2020
Abstract
Questa tesi vuole cercare di fare luce sulla situazione attuale della narrativa giapponese nel panorama editoriale italiano, con riferimento particolare agli anni più recenti; su come venga tradotta e recepita dai lettori. In quest'analisi verranno prese in considerazione anche interviste a traduttori e casi singoli di case editrici o collane attive nella pubblicazione di narrativa giapponese.File in questo prodotto:
File | Dimensione | Formato | |
---|---|---|---|
851425-1232426.pdf
accesso aperto
Tipologia:
Altro materiale allegato
Dimensione
1.56 MB
Formato
Adobe PDF
|
1.56 MB | Adobe PDF | Visualizza/Apri |
I documenti in UNITESI sono protetti da copyright e tutti i diritti sono riservati, salvo diversa indicazione.
Utilizza questo identificativo per citare o creare un link a questo documento:
https://hdl.handle.net/20.500.14247/2881