本论文致力于构建一个意大利语和汉语纺织行业术语数据库。该数据库收录了该行业(特别是家用纺织品)的精选术语。第一章概述了纺织行业,中国经济的支柱产业之一,并阐述了其历史、发展及其在国家和国际层面的重要性。第二章讨论了该行业使用的主要材料及其功能性。论文的核心是数据库,它由意大利语和汉语的术语和书目记录组成。
L'elaborato è incentrato sulla creazione di un database terminografico sul settore tessile in lingua italiana e in lingua cinese. Il database raccoglie una selezione e illustra termini provenienti da questo settore, in particolare dal ramo del tessile per la casa. Il primo capitolo offre una panoramica su questa industria, uno dei pilastri dell’economia cinese, con cenni sulla sua storia, il suo sviluppo e la sua importanza a livello nazionale e globale. Il secondo capitolo tratta i materiali principali utilizzati nel settore e le loro proprietà. Il fulcro dell'elaborato è il database composto da schede terminografiche e bibliografiche in lingua italiana e cinese.
Industria del tessile per la casa in Cina Repertorio terminografico italiano-cinese
CARBONARO, CHIARA
2024/2025
Abstract
本论文致力于构建一个意大利语和汉语纺织行业术语数据库。该数据库收录了该行业(特别是家用纺织品)的精选术语。第一章概述了纺织行业,中国经济的支柱产业之一,并阐述了其历史、发展及其在国家和国际层面的重要性。第二章讨论了该行业使用的主要材料及其功能性。论文的核心是数据库,它由意大利语和汉语的术语和书目记录组成。| File | Dimensione | Formato | |
|---|---|---|---|
|
Carbonaro_Chiara_885293.pdf
non disponibili
Dimensione
2.21 MB
Formato
Adobe PDF
|
2.21 MB | Adobe PDF |
I documenti in UNITESI sono protetti da copyright e tutti i diritti sono riservati, salvo diversa indicazione.
https://hdl.handle.net/20.500.14247/28563