La "ciudad coronada": Nápoles en el teatro de Antonio Mira de Amescua

This dissertation is a study on the representation of Naples in Antonio Mira de Amescua’s theatre, a playwright whose theatrical production belongs to the Spanish Siglo de Oro. As part of the Spanish Monarchy for many centuries, Naples maintained a close relationship with the Iberian Peninsula throughout its history. The frequent travels of nobles, courtiers, and intellectuals to the viceregal city fostered a growing fascination and interest for this place. Therefore, by carrying out a contextual and textual analysis, this study focuses on how Naples is portrayed in certain plays from Mira de Amescua's dramatic repertoire. It examines how Naples is represented, on the one hand, in light of the playwright's stay in the Parthenopean city—from 1610 to 1616—and, on the other, by considering the dramatic genre to which the plays belong. The Neapolitan setting lends the plays an exotic touch and provides insights into 17th-century reality between Spain and Italy, including power dynamics and historical and cultural aspects.

Este trabajo se presenta como un estudio sobre la representación de Nápoles en el teatro de Antonio Mira de Amescua, un autor cuya producción teatral se sitúa en pleno Siglo de Oro español. Al formar parte de la Monarquía hispánica durante muchos siglos, Nápoles tuvo una relación estrecha con la península ibérica a lo largo de su historia. Los frecuentes viajes de nobles, cortesanos e intelectuales a la ciudad virreinal favorecieron una creciente fascinación e interés hacia este lugar. Por tanto, a partir de un análisis contextual y textual, este estudio se centra en cómo aparece retratada Nápoles en algunas obras del repertorio dramático de Mira de Amescua, por un lado, a la luz de su estancia en la ciudad partenopea –desde 1610 hasta 1616– y, por otro lado, teniendo en cuenta el género dramático en el que se enmarcan las obras. La ambientación napolitana confiere a las piezas un toque exótico y permite extraer informaciones sobre la realidad del siglo XVII entre España e Italia, los vínculos de poder, aspectos históricos y culturales.