La mia tesi di laurea si propone di analizzare e confrontare il numero, il grado di adattamento e i campi semantici di appartenenza dei russismi presenti nelle fasi moderne delle lingue azerbaigiana e calmucca. Si tratta di due lingue agglutinanti, tipologicamente simili, pur appartenendo rispettivamente alla famiglia mongolica e a quella turca. La situazione politica e sociolinguistica delle repubbliche in cui queste due lingue sono parlate, però, è molto diversa ed ha indubbiamente influenzata il flusso di copie dalla lingua russa e la loro eventuale sopravvivenza all'interno del vocabolario della lingua ricevente.
I Russismi in Azerbaigiano ed in Calmucco: un'Analisi Comparativa
Goffi, Alessandro
2017/2018
Abstract
La mia tesi di laurea si propone di analizzare e confrontare il numero, il grado di adattamento e i campi semantici di appartenenza dei russismi presenti nelle fasi moderne delle lingue azerbaigiana e calmucca. Si tratta di due lingue agglutinanti, tipologicamente simili, pur appartenendo rispettivamente alla famiglia mongolica e a quella turca. La situazione politica e sociolinguistica delle repubbliche in cui queste due lingue sono parlate, però, è molto diversa ed ha indubbiamente influenzata il flusso di copie dalla lingua russa e la loro eventuale sopravvivenza all'interno del vocabolario della lingua ricevente.File in questo prodotto:
| File | Dimensione | Formato | |
|---|---|---|---|
|
850533-1193347.pdf
accesso aperto
Tipologia:
Altro materiale allegato
Dimensione
2.51 MB
Formato
Adobe PDF
|
2.51 MB | Adobe PDF | Visualizza/Apri |
I documenti in UNITESI sono protetti da copyright e tutti i diritti sono riservati, salvo diversa indicazione.
Utilizza questo identificativo per citare o creare un link a questo documento:
https://hdl.handle.net/20.500.14247/18225